懇談社インターナショナル出版の「THE VERY SMALL HOUSE」にスミレアオイハウスを紹介していただきました。やっぱり小さい……….。

「住む」冬号のなかの「日本になじむ家具」の特集で5ページにわたり家具の紹介をしていただきました。日進木工のFloor-istや新作のスツールORIなどが登場しています。

川崎市麻生区に今年の始めから進めていた住宅が完成しました。真っ白い三角屋根のお家に大きなテラスがくっついた気持ちの良い住宅です。リビングのテーブルは畳の小上がりと板の間をまたぎ、様々な使い方ができるような工夫をしています。照明器具（バランサー付）もオリジナルで製作しています！
施主のIさんには竣工間際にお子さんが生まれました。悠里ちゃん元気に育ってくださいね！！

銀座のおむすび屋さん、銀座「十石」をデザインしました。杉板を張った6坪の小さな空間ですが、小ぶりなおむすびと美味しいお汁が自慢のお店です。プロデュースは友人の相原幸雄さん。外部のお品書き製作はテーブル工房kiki、スツールは宮崎椅子製作所の新作「R+Rハイスツール」、写真の撮影はナカサ＆パートナーズの辻谷宏さん。お店の場所はCHANEL.CARTIE.VUITTON.MIKIMOTOの交差点から築地方面に2分ほどです。
■銀座「十石」　東京都中央区銀座3-9-2　TEL03-5565-6844

早いもので今年も残りわずかとなりました。先週は住宅と店鋪の引き渡しが重なり目がまわるほどでした。この2つの物件の写真は後日公開いたします！
さて年末年始のスケジュールをお知らせします。
■仕事納め　2004年12月25日（土）
■仕事始め　2005年1月8日（土）
2005年1月の土曜日の「こいずみ道具店」開店日は、8日と22日です。

主婦と生活社「和風が暮らしいい」という本の「和のある時間」という記事に6ページにわたり紹介していただきました。一昨年二人展を行った長野の「ギャラリー夏至」や三重の「やまほん」など知り合いのギャラリーも紹介されています。

9坪ハウスの新作が完成しました！今回は仕事部屋として9坪ハウスの1/4サイズの「離れ」をつくっています。4.5坪の小さな小屋ですが土間と板の間の間に配した大きなテーブルと壁一面の本棚で、快適な働く環境をつくっています。間もなくお引っ越しですが、楽しく暮らして頂けたらと思っています。

徳島や都城で一緒に家具づくりをしている、家具デザイナーの村澤一晃さんのHPが出来ました！

memo1月号の「狭小住宅に和という新しい流れ」という特集の中の家具ページに登場しています。紹介していただいた家具は、SUMISTUBO/amembo stool/GIKA/箸置き一人膳です。